Работа в Москве и Московской области
Оцените вакансию «Технический редактор английского языка» от Универс Лингво в Москве
* Ваша оценка поможет другим пользователям определиться с выбором и позволит нам улучшить качество предоставляемых услуг. После этого Вы сможете увидеть, как оценили вакансию другие пользователи.
* Если Вы затрудняетесь с оценкой по какому-либо параметру, то просто пропустите его.
* Вы всегда можете изменить свою оценку, но, пожалуйста, будьте объективны!
* Оценки от 1 до 5, где 5 - очень хорошо, а 1 - очень плохо.
-
Привлекательность:
Оцените насколько привлекательными выглядят условия, изложенные в вакансии.
-
Качество описания:
Оцените насколько подробно и качественно представлено описание данной вакансии.
-
Достоверность:
Если Вы уже обращались по этой вакансии, насколько соответствует описание действительности?
Требования к соискателю и условия труда:
от 25 до 55 лет
Высшее
Полная
Полный день
5 лет
• Гражданство РФ
• Образование высшее лингвистическое
• Свободное владение письменным техническим английским языком
• Опыт работы техническим переводчиком/редактором от 5 лет
• Уверенный пользователь ПК.
• Грамотная устная и письменная речь.
• Анализ поступающих заказов
• Подготовка тематических глоссариев по проектам
• Редактирование переведенных материалов на английском/русском языке
• Контроль качества
• Подготовка тестовых заданий для переводчиков
• Тестирование кандидатов
• Взаимодействие с менеджерами компании и переводчиками
Оформление согласно ТК РФ. График работы: с 10 до 19 часов. Испытательный срок 2 месяца. Офис: м. Электрозаводская (от метро 5 минут пешком).